2013/12/17

HIRU URTEKOEK EGINDAKOA

GABON OPORRAK



Guraso agurgarriak:

Datorren ostiralean, abenduaren 20an, 13:00etan oporrak hartuko ditugula eta klaseak urtarrilaren 8an, asteazkena, hasiko direla gogorarazi nahi dizuegu.

Ostiral goizean, ohikoa den bezala Olentzeroren bisita izango dugu, eta baita ere irakasle eta ikasleok zineman Gabonetako jaialdia  ospatuko dugu. Haurrak euskal arropaz jantzita etortzea komenigarria izango litzateke.

Abenduaren 20an, ostirala, egunero bezala jantoki zerbitzua egongo da eta eskola garraioa 14:30etan aterako da.
Jantokian gelditzen diren eta eskola garraioa erabiltzen ez duten umeen bila 14:30ak baino lehen etorri behar duzue.

ESKOLAKO LANGILE GUZTIOK, ZORIONAK ETA URTE BERRIRAKO GURE DESIORIK ONENAK OPA DIZKIZUEGU.


 -------------------------------------------------------
Estimados/as padres/madres:


Os recordamos que el viernes día 20 de diciembre a las 13:00 horas comenzarán las vacaciones de Navidad y que las clases comenzarán el día 8 de enero, miércoles.


El viernes por la mañana como de costumbre recibiremos la visita de Olentzero, y los/las profesores/as y los/as alumnos/as celebraremos el festival de Navidad en el cine. Es conveniente que los/as alumnos/as vengan vestidos/as de caseros/as.



El viernes día 20 de diciembre, habrá servicio de comedor y el transporte escolar saldrá a las 14:30 horas.
Los/as padres/madres de los/as alumnos/as que no utilicen el transporte escolar deberán venir a buscarlos antes de las 14:30.




LAS/OS TRABAJADORAS/ES DE LA ESCUELA OS DESEAMOS UNAS FELICES FIESTAS.