Korrika-17

Aurten 17. KORRIKA ospatuko dugu. Hemen duzue hainbat datu interesgarri eta KORRIKA-17ren kantaren bideoa.

- Leloa: "Maitatu, ikasi, ari ... Euskalakari"
- Datak: Apirilaren 7tik 17ra
- Ibilibidea: Trebiñutik Donostiara
- Araiatik, apirilaren 8an goizeko 6:15ak aldera pasako da.

Eskolan martxoaren 28tik apirilaren 8ra Korrika-17ren inguruko hainbat ekintza burutuko ditugu: mezua landu, kanta ikasi, ipuina landu, petoa-dortsala prestatu, euskararen erabilera indartzeko kanpainatxoa, korrikaren ibilbidea jarraitu, korrika txikirako mezua eta bertsoak prestatu, e.a....

Apirilaren 8an KorrikaTxikia egingo dugu: eguerdiko 12:00etan eskolatik aterako gara eta herriari bueltatxo bat eman ondoren enparantzara iritsiko gara. Gela bakoitzak bere tokia izango du Korrika Txikiarekin bat egiteko eta toki horretan lekuko eramailea aldatuko da. KORRIKA TXIKIAN gurekin batera etorri nahi baduzue, umeen atzetik egitea eskatzen dizuegu, protagonistak haurrak dira eta.

----------

Este año celebraremos la KORRIKA-17. Aquí tenéis algunos datos interesantes y el bideo de la canción de la Korrika.

-Lema: “Maitatu, ikasi, ari,…Euskalakari”

-Fechas: del 7 al 17 de abril.

-Recorrido: De Treviño a Donostia.
-Por Araia, pasará el día 8 de abril sobre las 6:15 h. de la mañana.

En la escuela, del 28 de marzo hasta el día 8 de abril, realizaremos diferentes actividades en torno a la KORRIKA-17: trabajaremos el mensaje, la canción y el cuento, prepararemos el dorsal, realizaremos una campaña para reforzar el uso del euskara, seguiremos el recorrido de la korrika, prepararemos el mensaje y unos bertsos para la KORRIKA TXIKIA, etc…

El 8 de abril celebraremos la KORRIKA TXIKIA: saldremos sobre las 12:00 de la escuela y tras recorrer el pueblo terminaremos en la plaza. Cada clase tiene asignado un lugar para unirse a la korrika y en ese lugar  se hará el relevo del testigo. Si queréis participar con nosotras/os en la KORRIKA TXIKIA os rogamos que lo hagáis detrás de las/os niñas/os, ya que ellas/os son los protagonistas; y así poder facilitar el trabajo de cuidado de los/as niños/as por parte de los/as profesores/as.

KORRIKA TXIKIA IBILBIDEA / RECORRIDO

Inauteriak - 2011

Azken urteetan bezala, arratsaldean inauteri jaiei hasiera emateko festatxo bat egin dugu eskolako aterpean. Gela bakoitzak mozorrotxoren bat prestatu du eta zikloka gelan prestatutako kanta batzuk abestu ditugu.Ondoren 6. mailako ikasleek, buruhandiz mozorrotuta, jaia girotu dute. Txiki batzuk pixkatxo bat izutu dira, baina, oso ondo pasatu dugu.

----------

Como estos últimos años y para dar comienzo a las fiestas de carnaval, hemos organizado una pequeña fiesta en el "aterpe" de la escuela. Cada clase ha preparado su disfraz y hemos cantado las canciones que han trabajado en cada ciclo. Para terminar los/as alumnos/as de 6º ,disfrazados de cabezudos, han animado el ambiente. Algún/a pequeño/a se ha asustado un poco pero lo hemos pasado muy bien.

Garaio eta Mendixur (5. eta 6. mailak)

Atzo, 5. eta 6. mailetako ikasleek Garaiora eta Mendixurrera joan ziren. Garaion urtegiaren eta bere inguruen maketa batean azalpen ezberdinak eman zizkieten: nola eraiki zen urtegia, hainbat herri ur-azpian geratu zirela, pantanoko uraren erabilera... Ondoren, Mendixurreko parke ornitologikora joan ziren eta bertan hegaztiei buruzko hainbat gauza ikasi zituzten: urtegiko hegazti motak, beraien ezaugarriak... Bukatzeko prismatikoekin hegaztien behaketa egin zuten. Hotz pixka bat pasa genuen baina oso gustora aritu ginen.

----------

Ayer los/as alumnos/as de 5º y 6º realizaron una salida a Garaio y Mendixur. En Garaio con la ayuda de una maqueta del pantano les explicaron como se construyó, que algunos pueblos quedaron bajo el agua, el uso del agua del pantano... A continuación  se trasladaron hasta el parque ornitológico de Mendixur, en donde les explicaron diferentes aspectos sobre las aves del pantano, sus características... Para terminar se observaron las aves mediante prismáticos. Pasamos un poco de frío pero lo pasamos muy bien.