Izkiko Parke Naturala

4., 5. eta 6. mailetako ikasleak Izkiko Parke Naturalera joan ginen. Eguraldia polita izan genuen. Menditik ibilaldi bat egin genuen eta gauza asko ikusi eta ikasi genituen: bertako paisaia, animaliak (aztarnak behatuz), basoa (ameztia)... Ibilaldia egin eta gero parkeko jolasgunean edrki bazkaldu genuen eta jolasteko denbora ere izan genuen. Hona hemen irteerako argazkiak.

Los/as alumnos/as de 4º, 5º y 6º relizamos una salida al Parque Natural de Izki. Tuvimos buen tiempo. Dimos un paseo por el parque y tuvimos la oportunidad de ver muchas cosas: el paisaje, la fauna (observamos huellas y otros restos), el bosque de marojo... Terminado el paseo comimos en la zona de juegos del parque y también tuvimos tiempo de jugar. Aquí tenéis las fotos.

Zuhatza-2010-2011

4., 5. eta 6. mailetakoak Zuhatzan egon ginen hiru egunetan, primeran pasatu genuen. Eguraldiak lagundu zigun eta uretako ekintzak egin genituen: pedaloak, optimis, surfa, piraguak eta arrauna. Bestelako ekintzak eta afalostean gaubela ederrak izan genituen jolasak eta txantxak eginez.

Hona hemen argazkiak.

Durante los tres días que estuvimos en la isla de Zuhatza lo pasamos muy bien. Nos acompañó la metereología y realizamos diferentes actividades acuáticas:  remo, optimis, piragua, pedalones y surf. También tuvimos otras actividades: juegos y las veladas nocturnas depués de la cena con juegos y muchas bromas.

Aquí os dejamos las fotos.