2020/05/11

IRAKURKETA PARTEKATUAK - LECTURAS COMPARTIDAS

Apirilearen 23an liburuaren eguna ospatzen da eta horren arira Eskolan "irakurketa partekatua" ekintza antolatu genuen. Hemen dituzue egindako lanan bideo muntaiak. Zuen gustukoak izatea espero dugu. GOZATU!

---------------------------------

El día 23  de abril se celebra el día del libro. Relacionado con ese día organizamos una actividad de lectura compartida. Aquí podéis ver los vídeos realizados. Esperamos que os gusten. DISFRUTARLOS!









2020/04/24

ETXEALDETIK EUSKARALDIRA

Etxealditik Euskaraldira  egitasmoak senideen eta etxekoen artean euskaraz gehiago eta hobeto egitea du helburu.
-------------------------
El proyecto Etxealditik Euskaraldira  tiene como objetivo utilizar más y mejor el euskera en la familia, con los de casa.
------------------------
EtxealditikEuskaraldira-k dakartzan proposamenei heltzeko prest?!  
👉 Hemen duzu lehenengoa!!! Ostirala dela kontuan izanda, eta adina muga izan gabe, taldean, familian, lagunartean edo bakarka... baina egin diezaiogun tarte jolasari, euskaraz!

Baliabide falta ez dadila traba izan jolaserako!
Euskaraldia.eus/etxealdia webean hainbat eragilek eskaintzen dituzten aukerak dituzue!!! Animatu eta hasi jolasean!
Marraztu EUSKARALDIKO puntu bat nahi duzun kolore eta tamainan, eta ez ahaztu: jarri puntua zure balkoi edo leihoan.
  1. Atera familia-argazkia puntuarekin. Argazkia atera eta partekatu sare sozialetan. Ez ahaztu @euskaraldia aipatu eta #EtxealditikEuskaraldira traola erabiltzen!
  • Jarraitu Euskaraldia sare-sozialetan
unnamed.png@euskaraldia
download.jpg Euskaraldia



PRUDENTZIO DEUNA

Kaixo Araia Herri Eskolako lagunok. 

Eskolako egutegian adierazten den bezala datorren astean jai izango dugu eta Prudentzio Deunaren jaia ospatuko dugu, etxean noski. Egun hori ondo prestatu eta ospatzeko hemen dauzkazue proposamen ezberdinak. Baita ere, Araiako Herriko Plazan 2018ko apirilaren 27an ospatu genuen azken danborradaren argazki eta bideoren bat partekatzen dizkizuegu. Irudien gainean klikatu.

Ea laister denok berriro elkartzen garen!

Ondo pasa eta ondo ospatu. Asko zaindu, gogor eutsi eta besarkada.
-------------------------------------------------------
Kaixo amigos/as de Araia Herri Eskola. 

Tal y como se refleja en el calendario escolar la semana que viene tenemos vacaciones y celebraremos el día de San Prudencio, en casa claro. Para preparar ese día y luego celebrarlo, aquí os dejamos algunas propuestas. También os compartimos imágenes y algún vídeo de la última tamborrada que celebramos el día 27 de abril de 2018 en la Herriko Plaza de Araia. Pulsar sobre las imágenes.

¡A ver si pronto nos volvemos a encontrar todos/as de nuevo!

Disfrutar de estos días. Cuidaros mucho, mucha fuerza y un abrazo.


ERRETRETA: PARTITURA, MUSIKA, BIDEOAK.


PRUDENTZIO DEUNA PIKTOGRAMETAN
Gasteizko Berritzeguneko ALE-TEA mintegiak prestatutako materiala.
Ondo ikusteko deskargatu / Descargarlo para verlo bien

  




2020/04/08

FAMILIENTZAKO ORIENTABIDEAK / ORIENTACIONES PARA LAS FAMILIAS

Hemen dituzue Hezkuntza Sailak familientzat argitaratu dituen orintabide eta aholku batzuk.

FAMILIENTZAKO ORIENTABIDEAK

-----------------------------------

Aquí tenéis algunas orientaciones y consejos que el Departamento de Educación ha publicado para las familias.

ORIENTACIONES PARA LAS FAMILIAS



BIDEOAK

Hemen dituzue bideo batzuk.

Aquí tenéis varios vídeos.


INAUTERIAK 2020 CARNAVALES


1. MAILAKOEN BIDEOA (KORONABIRUSA) 
VIDEO DE LOS DE 1º (CORONAVIRUS)

2. MAILAKOEN BIDEOA (KORONABIRUSA)
VIDEO DE LOS DE 2º (CORONAVIRUS)

2020/03/31

OHARRA ETA MATERIALAK

Guraso agurgarriak:

Lehenik eta behin, egoera larri honetan zuek eta zuen gertukoek ondo egotea espero dugu. Zuen seme-alabek ikasketetan aurrera egin dezaten egiten ari zareten ahalegina eta erakusten ari zareten inplikazioa eskertu nahi dizkizuegu. Guraso, ikasle eta irakasleen arteko harremana ezinbestekoa da lan egiteko modu berri honetan. Horregatik, edozein zalantza edo eragozpen duzuenean zuen seme-alaben tutorearekin harremanetan jartzea da zuzenena.

Hemen,  osagarriak eta interesgarriak diren materialen estekak dituzue: 


--------------------------------------------------

Estimadas familias:

En primer lugar, esperamos que en esta situación tan difícil, tanto vosotros/as como los de vuestro entorno os encontréis bien. Queremos agradeceros vuestra implicación y el esfuerzo que estáis realizando para que vuestras/os hijas e hijos progresen en sus estudios. La comunicación entre las familias, el alumnado y el profesorado es imprescindible en esta situación. Por ello, ante cualquier duda o dificultad que podáis tener debéis poneros en contacto con el/la tutor/a de vuestro/a hijo/a.

Aquí tenéis enlaces a diferentes materiales interesantes y complementarios:


PÁGINA WEB DE EDUCACION

IKASGUNEA

IRAKURGUNEA

BIZIKASIGUNEA

STEAMGUNEA






2020/03/16

GURASOENTZAT GOMENDIOAK / CONSEJOS PARA LAS FAMILIAS

Hemen duzue dokumentu bat gomendio ezberdinekin, batzuk gaur egingo egoeran ezin dira aurrera eraman (bizkletaz ibili, paseatzea, kalean egiteko ekintzak...) baina ideia interesgarriak dira etxean luzerako egon behar dugun hauetan.

-------------------------

Os dejamos un documento con diversos consejos para estos días. Algunos no son adecuados en estos momentos (andar en bici, pasear, actividades en la calle...) pero son ideas interesantes para este largo periodo que tendremos que estar en casa.